Walis tingting

Sketch on 21x29.7 cm.160 gr. Fabriano drawing paper.

One afternoon I had the opportunity to portray a friend of my mother-in-law, Mrs. Mendoza, making a walis ting-ting (broomstick made from the ribs of coconut leaves). A great ethnographic  showing.

Using a knife, Sitting on top of some coconuts, amongst a pile of coconut leaves, stripping the green or yellow leaves from the central rib and setting aside hundreds of ribs to be grouped together into a broom.

A walis ting-ting is the Tagalog word for broomstick made from the ribs of coconut leaves, massed together to make a uniquely strong broom with needle like bristles, but incredibly pliable at the same time. The word "walis" meaning broom, and ting-ting which is the midribs of the coconut leaves used to create the broomstick.

To make the walis ting-ting, we need a knife, coconut midribs and a tie.

It´s necesary to spend some time scraping off the midribs from the coconut leaves to gather enough of it for the broom.

Set aside all the gathered midribs and when have enough, tie it all together and you would have a homemade broomstick. Cut from the soft ends for the broom to work well.

Una tarde tuve la oportunidad de retratar a una amiga de mi suegra, la señora Mendoza, haciendo un walis ting-ting (palo de escoba hecho de las costillas de hojas de coco). Una gran demostración etnográfica, de una labor que ya casi está en desuso aunque se conozca por muchos filipinos. 

Usando un machete, sentada encima de algunos cocos, entre un montón de hojas de coco, pelando las hojas verdes o amarillas de la costilla central y dejando a un lado cientos de varillas para agrupar en la escoba.

Un walis ting-ting es la palabra en tagalo para la escoba hecha de las nervaduras de las hojas de coco, se agrupan juntas para hacer una escoba, única por sus agujas fuertes como cerdas, pero increíblemente flexibles al mismo tiempo. La palabra "walis" significa escoba, y ting-ting,  es la nervadura central de las hojas de coco, utilizadas para fabricar la escoba.

Para hacer el walis ting-ting,  se necesita un cuchillo, nervios centrales de la hoja de coco y una cuerda.

Es necesario pasar algún tiempo raspando las nervaduras centrales de las hojas de coco para recoger suficientes varillas para la escoba. Cuando hay suficientes, atarlas todas juntas y cortar los extremos blandos para que la escoba funcione bien.

Sobre el tema interesante este link. 

.