4/2/20

Scenes of Norzagaray

Life is quiet in Norzagaray. The population of this beautiful municipality of Bulacan, near Sierra Madre and fed by the Angat river, is especially welcoming and curious with me. They are not used to seeing foreigners around here. So when I take out the notebook and start drawing on the street, it is a great event for them that breaks with their serene everyday life. I love crossing the Matictic bridge, strolling through the streets between the bustle of tricycles at the time of school leaving, the smell of barbecues at food stalls, the color of fish and fruit stalls, ...




La vida es tranquila en Norzagaray. La población de esta bella municipalidad de Bulacan, próxima a Sierra Madre y bañada por el rio Angat, es especialmente acogedora y curiosa conmigo. No están acostumbrados a ver extranjeros por aquí. Así que cuando saco el cuaderno de apuntes y me pongo a dibujar en la calle es para ellos gran acontecimiento que rompe con su serena cotidianeidad. Me encanta cruzar el puente de Matictic, pasear por las calles entre el bullicio de los tricicles a la hora de la salida de los colegios, el olor de las barbacoas en los puestos de comida, el colorido de los puestos de pescado y frutas, …

No hay comentarios:

Publicar un comentario